anelli di accumulazione a intersezione

"ring;

Zierring;

anel de enfeite"

* * *

m ring

anello di fidanzamento engagement ring

* * *

anello s.m.

1 ( gioiello) ring: anello di fidanzamento, engagement ring; anello di matrimonio, wedding ring; anello d'oro, di brillanti, gold, diamond ring // dare, prendere l'anello, (letter.) to get married

2 ( oggetto a forma di cerchio) ring; link: gli anelli di una catena, the links of a chain; anello da tovagliolo, napkin ring; anello di una chiave, bow of a key // ad anello, circular // anello stradale, link road // anello di congiunzione, link; anello mancante, missing link // (mecc.): anello di guarnizione, packing ring; anello di tenuta, gas ring; anello di trazione, shackle; anello distanziatore, spacer ring // (mar.) anelli di ormeggio, mooring rings (o bollards) // (aer.) anello di strappamento, rip link // (mil.): anello plastico di tenuta, gas-check ring (o gas-check pad); anello portamiccia di una spoletta, time ring // (astr.) anelli di Saturno, rings of Saturn

3 pl. ( ginnastica) the rings

4 (arch.) listel

5 (letter.) ( ricciolo) curl, ringlet

6 ( di albero) ring: anello di crescita annuale, annual ring

7 (chim.) ring: anello benzenico, benzene ring; composti ad anello, ring compounds

8 (mat.) ring: teoria degli anelli, ring theory; anello di valutazione, valuation ring // (fis.) anelli di accumulazione a intersezione, Intersecting Storage Rings

9 (inform.) ring; loop: anello di protezione file, file protection ring; anello di retroazione, feedback loop; anello di scrittura, file protection (o protection ring); anello del nastro, ribbon loop; anello toroidale del magnetico selenoide, core.

* * *

sostantivo maschile

1) (gioiello) ring

2) (oggetto di forma circolare) ring; (di catena) link

3) bot. ring

4) tecn. collar; (manicotto) sleeve

5) sport

6) chim. mat. ring

sostantivo maschile plurale anelli sport rings

••

* * *

anello

/a'nεllo/

I sostantivo m.

 1 (gioiello) ring; scambiarsi gli -i to exchange wedding vows

 2 (oggetto di forma circolare) ring; (di catena) link; l'anello mancante the missing link (anche fig.); anello di congiunzione fig. bridge, link; l'anello debole in o di fig. the weak point in; quaderno ad -i ring binder

 3 bot. ring; anello legnoso, di crescita tree ring, growth ring

 4 tecn. collar; (manicotto) sleeve

 5 sport anello da fondo crosscountry ski trail; anello di velocità speed-skating oval

 6 chim. mat. ring

II anelli m.pl.

  sport rings; agli -i on the rings

IDIOMS

avere l'anello al dito to be married

\

COMPOUNDS

anello episcopale relig. episcopal ring; anello di fidanzamento engagement ring; anello di fumo smoke ring; anello matrimoniale wedding ring; - i olimpici Olympic rings; - i di Saturno Saturn's rings.